Il y a 15 ans, Peter A. Levine a enseigné le Cours avancé sur l'œil de l'aiguille. Il déclare aujourd'hui que cette un travail spécial axé sur les expériences de mort imminente ou de coma s'est énormément développée depuis lors. D'une part, parce que tant de plus de faits et de données sont disponibles concernant l'effet de l'anesthésie et notamment sur le thème de l'éveil partiel lors d'une l'anesthésie, d'autre part parce que l'EXPÉRIENCE SOMATIQUE (SE) a depuis s'est précisé et développé énormément.

Pour Peter A. Levine, il s'agit toujours du matériel le plus difficile à Enseigner dans le cadre de l'œuvre de sa vie. Sous les nouveaux présages il faut des compétences encore plus subtiles et stimulantes, qui ne peut être réalisée que si nous assumons cette difficile Essayez l'accompagnement et commencez à le comprendre à partir du corps. Le la connaissance du chas de l'aiguille acquise il y a 15 ans est suffisante de ce point de vue ne suffit plus aujourd'hui pour fournir un soutien de premier ordre sur ce sujet garantie.